มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์

ข้อความธรรม

หมวด: สุตตันตปิฎก ฝ่าย: มัชฌิมนิกาย ลำดับ: 571 อ้างอิง: MN 571 ประเภท: teaching


เนื้อหา

๒. ปาฐะ ว่า มนุสฺสตฺตภาโว เทวตฺตภาโว ฉบับพม่าเป็น มนุสฺสภาโว เทวภาโว แปลตามพม่า. ๓. ปาฐะ ปติโต ฉบับพม่าเป็น ปติฏฺ€ิโต จึงแปลตามพม่า. วรกายถูกลมและแดด ๑ กระทบจึงได้สวรรคต. ก็เมื่อจักรแก้วประดิษฐาน ที่พื้นดิน ปริณายกแก้วก็ประทับฉลองพระบาทของ พระเจ้ามันธาตุ ลง ในพระสุพรรณบัฏ แล้วมอบถวายราชสมบัติว่า นี้เป็นราชสมบัติของ พระเจ้ามันธาตุ. มนุษย์ที่มาจากทวีปทั้ง ๓ แม้เหล่านั้น ไม่อาจจะไป ได้อีก ได้พากันเข้าไปหาปริณายกแก้ว แล้วร้องเรียนว่า ใต้เท้าขอรับ เหล่ากระผมมาด้วยพระบรมราชานุภาพ บัดนี้จึงไม่อาจจะไปได้ ขอใต้เท้า ได้กรุณาให้ที่อยู่แก่เหล่ากระผมเถิด. ปริณายกแก้วได้มอบชนบทให้แก่เขา เหล่านั้น เพื่อประโยชน์แก่การอยู่คนละแห่ง. ในจำนวนชนบทเหล่านั้น ถิ่นที่มีคนมาจาก บุพพวิเทหทวีป อาศัย อยู่ ได้นามว่า วิเทหรัฐ ตามชื่อเก่านั้นเอง. ถิ่นที่มีตนมาจาก อมร- โคยานทวีป อาศัยอยู่ ได้นามว่า อปรันตชนบท. ถิ่นที่มีคนมาจาก อุดร- กุรุทวีป อาศัยอยู่ ได้นามว่า กุรุรัฐ. แต่คนทั้งหลายเรียกด้วยพหูพจน์ โดยหมายถึงบ้านและนิคม จำนวนมาก เพราะเหตุดังที่กล่าวมาแล้วนี้ ท่านพระอานนท์ จึงกล่าวว่าประทับอยู่ที่ หมู่บ้านกุรุ ทั้งหลาย (เป็นพหูพจน์) ดังนี้ .


หมายเหตุ: เนื้อหาจัดระเบียบตามโครงสร้างแบบดั้งเดิม รักษาการอ้างอิงและลำดับตามต้นฉบับ