เล่มที่ 60

แพะมีเขาอันโค้งจริง แต่สุนัขไม่มีเขา เลย แพะกินหญ้า สุนัขกิน...

หมวดหมู่: พระสุตตันตปิฎก ประเภทเนื้อหา: คำสอน ลำดับที่: 145


เนื้อหา

แพะมีเขาอันโค้งจริง แต่สุนัขไม่มีเขา เลย แพะกินหญ้า สุนัขกินเนื้อ ครั้งนี้มิตรธรรมแห่ง แพะกับสุนัขมีต่อกัน. แพะกินหญ้า กินใบไม้ ส่วนสุนัขไม่ กินหญ้าไม่กินใบไม้ สุนัขจับกระต่ายหรือแมวกิน ครั้งนี้ มิตรธรรมแห่งแพะกับสุนัขมีต่อกัน. แพะมี ๔ เท้า ๘ กีบ มีกายไม่ปรากฏ สุนัขนี้นำหญ้ามาเพื่อแพะนี้ แพะนี้ก็นำเนื้อมาเพื่อ สุนัขโน้น. นัยว่า พระผู้เป็นจอมประชานิกรผู้ ประเสริฐกว่าชาววิเทหรัฐ ประทับอยู่บนปราสาทอัน ประเสริฐ ได้ทอดพระเนตรเห็นการนำอาหารมาแลก กันกินโดยประจักษ์ และได้ทอดพระเนตรเห็นมิตร- ธรรมแห่งสุนัขกับแพะด้วยพระองค์เอง. เป็นลาภของเราไม่ใช่น้อยเลย ที่มี บัณฑิตเช่นนี้อยู่ในราชสกุล เพราะว่านักปราชญ์ ทั้งหลายย่อมแทงตลอด ซึ่งเนื้อความแห่งปัญหาอัน ลึกซึ้ง ละเอียด ด้วยคำสุภาษิต. เรามีความพอใจเป็นอย่างยิ่งด้วยคำ สุภาษิตจะให้รถเทียมด้วยม้าอัสดรคนละหนึ่งคัน และ บ้านส่วยอันเจริญคนละหนึ่งบ้าน แก่ท่านทั้งหลาย ผู้เป็นบัณฑิตทุกคน. เมณฺฑกปญฺหา อุมฺมงฺคชาตเก อาวีภวสฺสตีติ เมณฑกปัญหา จักมีอย่างแจ่มแจ้งในอุมมังคชาดก. ๑ จบอรรถกถาเมณฑกปัญหาชาดก ดูพระสูตรและอรรถกถาแปล ขุททกนิกาย ชาดก เล่มที่ ๔ ภาคที่ ๒ หน้า ๔๒๖


เนื้อหาถูกจัดระเบียบและประมวลผลเพื่อให้อ่านง่าย รักษาความหมายเดิมไว้ครบถ้วน